Hi, Bill. I know what you mean. I often see typos that occurred because they typist was thinking about a letter a few spaces ahead.

For example, "The loqo is unique." The typist was intrigued by the q to come, so accidentally put a q in 'logo.'