Surely if one's rendition suits the environment it's played in, all the other arguments are just sophistry - and an opportunity to do a little soap-box oratory by those who feel that their opinions somehow matter.
what an excellent comment