Hmm: ♭ seems to work...

So for a flat sign insert into your text: ♭ (including that trailing semicolon)

And that will work for everyone as long as thay have any font with a flat symbol in it somewhere on their computer.