What I think is even if someone adds a happy ending, it will still turn out sad because every child Puff befriends will eventually grow up and leave him, and break his heard into smaller and smaller pieces. I prefer to leave the song as it is and leave his heart broken only in two, instead of broken into a million different pieces.