I don't think "cold" has any further meaning when molecular motion ceases. ZPF fluctuations occur even in the apparent vacuum of space. There is some evidence that a perfect "zeroness" is only found in the purest form of awareness, not in any slice of space-time.
A