Thank you to everyone who posted on this. I'm inclining toward the explanation that the person responsible for the movie credits didn't do their homework.
I know there are other Mudcat threads on "The Battle Cry of Freedom", but they mostly seem to dwell on the Mary Had a Little Lamb parody.
Don