Thanks, Jim. Snopes notes the American terms used in the granny story. I was born and raised in Melbourne. No "skid row". No "bums" except those we all have. What is the connection between American gun laws and Australia I wonder?