Jerry Goldsmith's daughter Ellen is a folklore student. She plays the autoharp.
I played autoharp on the very first episodes of the Waltons, also the pilot, The Homecoming (A Christmas special). She played on the series later.

Jerry would have been familiar with folk song material. He could have easily put together a song.