I've just heard back from Ruth and Brian, with a list of third voices as follows:
Roy Harris (not THE Roy)
Andrew Taylor
Ross Winston
Steve Reynolds
Dave Griffiths
Roy Griffiths (no relation)
James Eisner

They are still interested in sorting out their recordings, but not ready yet. I live in hope. They still live near Cambridge.