"jeez that arm-and-leg-up-at-90-degrees step is tiring"

Dancers should:

Lose the stiff, heavy boots. If they want to make sounds with the beat, use cleats or something.

Don't dance on concrete, whether it's on the street or in a public building with a layer of tile over a concrete floor.

Take small steps.

Folk dance is supposed to be enjoyable.