"I know that they perhaps should have thought before enlarging their family so much . . ."

Quite . . . and they should take some responsibility for not being able to stop popping out sprogs at an unsustainable rate.