Where the problem arises in Canada is the promotion, by the Federal government, of bilingualism for the country wherein one province, with approximately 25% of the population, has designated itself unilingually French. This tends to breed a certain degree of resentment in the rest of Canada.