There is no matchup between the individuals. It looks like Kaiser is delusional and systematically papering over Thomas's history with her wishful thinking that he actually be her grandfather, by conscripting Thomas' information and claiming it was always really Mr. Toner.


The new information Kaiser posted at IMDb says:


Joseph Toner (1894–1984)
Trivia: He was awarded a Star on the Hollywood Walk of Fame for Recording at 6933 Hollywood Boulevard in Hollywood, California. See more trivia »
Born:
Joseph H Toner
August 10, 1894 in Brooklyn, New York, USA
Died: May 24, 1984 (age 89) in Nassau Hospital, Lynbrook, Nassau, New York, USA

On the next page (follow the trivia link) it has:

Death
24 May 1984, Nassau Hospital, Lynbrook, Nassau, New York, USA (Myocardial Infarction.)

Birth Name
Joseph H Toner

Nickname
Joe

Height
5' 10½" (1.79 m)

Spouse
Frances Toner         (1926 - ?) (her death) 2 children