Since Timothy McVeigh was tried, and convicted, in an ordinary court for murdering a lot of people in a terrorist bombing, what would be the rationale for not doing the same in the case of his fellow citizen involved in the Boston bombings?

McVeigh didn't have any Muslim connections.