Mudcat Café message #3510440

The Mudcat Café ^TM
Thread #150589 Message #3510440
Posted By: Jim McLean
30-Apr-13 - 12:08 PM
Thread Name: Lyr Req: Pronunciation Help: Scottish Traditional
Subject: RE: Lyr Req: Pronunciation Help: Scottish Traditional

I don't really think the translation is a problem, it's the Bel Canto type of delivery I can't stand. The way Burns' songs are sung by some'classical' singers makes me want tae boak.