There's loads of festivals going on during June, and a lot of the town-based ones have ample opportunity to get involved in pub sessions and singarounds.

A couple of festival listings sites to get you started: http://www.efdss.org/front/festivals-2013/festivals-2013/214294 and http://www.spiralearth.co.uk/festivals/ukSTATIC.asp .