"it's more about dominance, and the fact that men can't bear a controlling woman, so any such has to be punished with a disgusting death."

Hardly. It's about a woman who couldn't be satisfied by normal means, and a helpful man who tries to help her with advanced technology. Her death was clearly an accident, following her "enough, enough, I'm satisfied!"

Listen to the words.