Hi,You can use either a D or a C whistle to play Am. If he tends to go from A to Am in the same tune use a D. It already has the F# and C# and you can half cover the G hole to give the G#. Plus you can also finger C natural to give you Am. Saves changing between two whistles.
Slainte
Alison