A book where I saw this song said that the cucaracha was any disliked person. Also that every regiment in the Mexican army adds its own verses, which may explain why there seems to an ambivalent attitude towards Villa in the version above.