DUCK!! Big Al's lobbed an f-bomb....
Auldtimer, I think you have two conflicting thoughts there. Sing how you speak and remain true to yourself, yes? But that might mean you'd need to alter words that weren't part of your normal speech pattern. So then you might not be true to the song. Then have to decide which is the better.