"Is 'Tattie Bogle' a Norfolk expression"

It is an old Scots term for a scarecrow. Literal translation being "potato ghost". Can also be a mildly derogatory name for a trampish unkempt person and also for a turnip lantern at Halloween.

Saying that when I was a kid my mother always used to call the wax in the kid's ears tattie bogles :-)