Sometimes a wound string can be somewhat thicker than the one it replaced and can bind in the nut. Make sure that the slot is wide enough for the new string.