I think 'abuse charges' would be better in a UK context, & pretty unambiguous given the status of the case in the news right now - 2nd only to the Syria vote on most newspaper front pages yesterday.

The sooner we disassociate this sort of thing from sex the better.

---

I changed it to "sex abuse charges," hoping that's a term that will be more generally understood.. -Joe-