This song is indeed a song sung at the 'Horning of the Colts' ceremony at Weyhill Fair held near Andover in Hampshire, England. More information can be found in my book 'Weyhill Fair ..."the greatest fair in the Kingdom" by Anthony C. Raper, published by Barracuda Books in the UK - now unfortunately long out of print.