This was on Anglesea Jon, right at the end of the 60s. Lessons were in English, but Welsh was compulsory. I was only there for a couple of years so don't know what happened higher up the ladder. Of the locals pretty much all of them spoke Welsh fluently, and they liked to give the impression that it was their first language, but I suspect that was primarily to make the English uncomfortable.