Since Guthrie was "discovered" by Alan Lomax in 1940, it may be that Spurlock's recording rather than Randolph-Larkin is what inspired him.
Too bad we can't compare the tunes with a trip to the Library of Congress.
Guthrie recorded "Ranger's Command" in 1944.