That is very interesting and thought-provoking. But I am still at a loss to explain Alcester's tueries and Witney's 'chewries', other than as corruptions of tuyere. It wouldn't be the first case of mispronounced French, would it?

Didn't someone eminent once remark that English was largely badly pronounced French? Oh, someone eminent and French, naturally!