It makes a big difference here to know whether you're talking about a music session or a song session. If you're talking about a typical musicians session I doubt if anyone would notice if you shouted across the room.

Barging past a musician playing or even any 'barging' is just plain rude; it's got nothing to do with being in a session.