Don't know if this subject has been posted before, if so I apologise, but -

Far be it from me to challenge accepted authority :-), BUT when I listen to Margaret Barry's recording line 2 to me is

And my father won't slight you for your lack of COIN

Makes more sense too!