I remember reading something in the 1950's which said that many foreigners thought that "the blues" was our national anthem, and that ships' orchestras would play it when told that an American was on board. I guess they meant a standard 12-bar blues instrumental. I was in elementary school then and had never heard of blues before.