Unrelated to Burke and Hart, but perhaps inspired by their story, is the 2008 film "I Sell the Dead", starring Dominic Monaghan (Merry Brandybuck in LOTR) and Ron Perlman. A bit of gruesome fun.