The Oxford English Dictionary shows there's no mystery about "pook":
"A heap, spec[ifically]... a haycock; a roughly assembled heap of hay, oats, barley, or other unsheafed produce, not more than 5 feet high, pitched together for carting to a rick."
Current since before 1607 - with an example as recent as 2003.