The Mudcat Café TM
Thread #59418   Message #3672372
Posted By: Rapparee
27-Oct-14 - 08:00 AM
Thread Name: BS: The Mother of all BS threads
Subject: RE: BS: The Mother of all BS threads
Then, Ebbie, it would be Johnnies-Come-Lately. In Dutch is would be Johnny de laatste tijd komen and in Malay Johnny datang akhir-akhir ini and in Filipin Johnny ay hindi pa natatagalan and in Swahili it would be Johnny kuja siku za hivi karibuni.

Of course, it depends on how you spell "Johnny." It could be "Jonny" or even "Johannie."