Thompson wrote: (How do you get it to go into italics, by the way?)

Like this:

<i>Something in italics</i>

(I use a bookmarklet to generate my quotes. If anybody wants it I've documented it HERE. I usually remove the "so-and-so wrote:" bit if I'm quoting a recent post. If you have questions about it I suggest a new tech: thread rather than here.)