The presence of a similar song, collected in the 1910s, in Newman White's _American Negro Folk-Songs_ suggests that Cotten may have based her "Freight Train" on a song she heard.