The Mudcat Café TM
Thread #8862   Message #3720131
Posted By: Monique
30-Jun-15 - 07:47 PM
Thread Name: Lyr Req: Le Roi Renaud
Subject: RE: Lyr Req: Le Roi Renaud
It's fine but for "shrouds". As Malcom said on his 11 Apr 00 - 02:38 PM post, the original meaning of "linceul" was linen bedsheet (Cf. Fr. dictionary "Remarque: 1- Régnier l'a employé dans le sens ancien (older meaning), à savoir drap de lit (bedsheet)..." + etymology at the very bottom of the page.