It's all too easy to make a mistake when typing, even though I know when to use there, their, they're, etc.
So I wouldn't correct anyone else.
When I use a 'quote' button in my reply I might respell a word, or I might not.
Some errors do really trip the reader up though, it can be hard to understand a post.