While I don't correct incorrect spelling or grammar, I do notice it, but have come to accept it without dwelling on it. I still haven't gotten used to seeing, "I could care less," though.