As far as the use of English is concerned,one thing that has annoyed me for a long time now is the term 'for free'.

Surely something is either 'free' or it is 'for nothing'.

However, I suspect that I might have to get used to what is now commonplace.