"Rather than making the issue one of mass [which is really an inertia issue] you should be looking at fluid resistance."

As I said, mass increases with the cube, drag by the square, all dimensions being proportional.