Mañana de Carnaval
Luiz Bonfá (1922 - 2001), Antônio Maria (1921 - 1964) Spanish lyrics: ?
Azul la mañana es azul
El sol si le llamo vendrá
Se detendrá en mi voz
Y hasta la eternidad
En su camino irá hacia otro azul
Después, yo no sé si hay después
Si el sol volverá a despertar
Porque la canción no ha de ser verdad
Porque en carnaval
Es que te busco yo
Aunque no habrás de estar
Y mentira tu voz en el azul
Después, yo no sé si hay después
Si el sol volverá a despertar
Porque la canción no ha de ser verdad
Porque en carnaval
Cantará el corazón, la razón de vivir
Cantará sin hablar, ni sentir | Carnival Morning
Blue, the morning is blue,
If I call the sun, it will come,
It will stop to my voice.
And till eternity
On its path it'll go towards another blue.
After, I don't know if there's any after,
If the sun will wake up again,
Because the song doesn't have to be real/true,
Because in the Carnival
I'm looking for you
Even though you must not be there
And your voice is a lie in the blue [sky].
After, I don't know if there's any after,
If the sun will wake up again,
Because the song doesn't have to be real/true,
Because in the Carnival
The heart will sing, the reason to live,
It will sing without speaking, nor feeling either. |