No Rag. You need to read it again.
According to the story, it was shells from the one pounder, fired up at the flag, that landed in the Liffey.
That gun has a range of 4 500 yards, over 2 miles, and fired at a high angle that is how far they would go.