I know it's hard when your heroes are shown to be men of straw. This is just another example of the ineptitude (at times) of the British Military machine. You will just have to learn, like the rest of us, to live with it.
Doesn't stop a few of us from having a giggle though.