Thesaurus.com says that marble town can mean a graveyard, but I think if the singer was referring to an actual graveyard they would have had to say "the Marble town," though folk music isn't exactly known for its grammatical accuracy.