Thanks for the info. MIDI software has been trying to do that for a long time, but the problem is that computers over overly-literal about the subtle variations that people put into their timing.
If Sonuus has solved that problem I can only say - hooray! I'll check it out.