Funny that, how your William Henry gave his name to a machine which has become synonymous with a certain household task here in the UK, but the same thing didn't happened in the US.
Could that be because of the counter-influence of J. Edgar?

Nah. Over there a Hoover is just one dam thing after another ;-)