There's a difference between songs using plain speech and real life and the calculated nudge-nudge bawdry of a lot of broadsheet versions. And there's a difference between what people might sing in the pub and in the kitchen or at a celebration.

And just because the people who make songs might be unknown and illiterate, that doesn't mean what they make isn't poetry.