Oh wow! That Bedmaking song is the closest yet! The rhythm is exactly the same and the tune extremely similar.

I reckon they've made up the song for the advert, but have drawn from the songs/tunes suggested here.

Every time I listen to the blooming thing on Youtube, it sticks in my head for days. I'll take the advice on here for losing an earworm.

Thank you everyone for helping!