I'd qualify that. We need to learn from our mistakes, and that means recognising them. If "finish your day" includes that, that's good advice. If "forget them as soon as you can" excludes that, it's not. I'd suspect that Emerson would have meant the former.