"In his eyes, wearing the poppy would disrespect the people who died on Bloody Sunday."

Cannot for the life of me see how. The poppy has got nothing whatsoever to do with any branch of the armed forces of the United Kingdom. The poppy is worn to remember those, both military and civilian, who gave their lives for their country.